元英語講師の「おうち英話」のススメ

0歳~小学生までのお子さんに、自宅で英語環境を作るための教材や学習法を書いています。

「The Very Hungry Caperpillar」や「Brown Bear, Brown Bear, What do you see?」の絵本作家のエリック・カールさんが、夜空の旅に旅立ちました。

 

先ほどのニュースで知りました。

 

私もエリック・カールさんの絵本が大好きな一人です。

 

彼の絵本のおかげで、楽しく英語のレッスンをさせていただいていたものです。

 

 

 

 

エリック・カールさんのご家族からのメッセージが、メディアにでていました。

 

In the light of the moon,

Holding on to a good star,

a painter of rainbows

is now traveling across the night sky.

(‘The Very Hungry Caterpillar’ Author Eric Carle Has Died at 91 – NBC Boston)

 

月明かりの中

素敵な星に手をたずさえ

虹の作家は

夜空を旅しています。

(日本語訳は、NHKニュースより引用)

絵本「はらぺこあおむし」の作者 エリック・カールさん死去 | おくやみ | NHKニュース

 

 

ご冥福をお祈りいたします。

 

 

エリック・カールさんの絵本は、

 

この地球が続く限り、世界中の親子によって、

 

読み継がれていくことでしょう。

 

私はエリック・カールさんの絵本が大好きです。

 

www.pbs.org

 

www.english4kids.jp

 

 

www.english4kids.jp

www.english4kids.jp